.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Gästskådespelare
Dr. Reya Varrick - Anna Galvin, Dr. Marell - Warren Kimmel, Dr. Amuro - Benson Simmonds, Sergeant Harriman - Gary Jones, Sändebudet - William Atherton, Mitchells Pappa - Ian Robison, Säkerhetsofficer - Brian Drummond, Översten - John Treleaven
Story: Joseph Mallozzi & Paul Mullie, Regissör: William Waring, Produktions. NR: 9x12
Överste Cameron Mitchell vaknar förvirrat upp. Bilder av honom när han slår ner en kvinna, blixtrar genom hans sinne. Han undersöker blodet på sina händer. Kort efter att han vaknat grips han av säkerhetspersonal, som sen släpar in honom till ett angränsande rum där kvinnan ligger i en blodpöl. Mitchell blir sen arresterad för mord.
Tjugofyra timmar tidigare var Mitchell ett testobjekt när Galaraner, ledda av chefsforskaren Dr. Reya Varrick, den mördade kvinnan, demonstrerar sin minnesteknologi. Som skapats från en Goa'uld minnesapparat, som dom studerat under hundra år. Den kan lägga in en persons minnen i en annans hjärna. Under testat gav maskinen Mitchell emissariens minnen av när han gratulerade Varrick, att ha fått tjänsten som chef över projektet. Det är en effektiv första demonstration av teknologin, vilket Galaranerna hoppas kommer hjälpa dem avancera mycket snabbare genom att enkelt vidarebefordra kunskap.
När SG-1 kommer tillbaka till Stjärnportskommandot, diskuterar dom trippen till Galar med General Landry. Och när dom debatterar fördelarna och faran av minnesteknologin, Carter avslöjar att Galaranerna vill ha hjälp med hypermotorteknologi. Ett handelsförhållande verkar nära förestående, när Landry säger att militärledningen dreglar över möjligheten att kunna träna jetpiloter på endast ett par dagar.
Vid den påföljande festen till vetenskapsfolkets ära, samtalar Mitchell med Reya medan resten av SG-1 debatterar fördelarna och farorna med minnesapparaten med Sändebudet. Dr. Marell, Reyas kollega pratar med henne privat. Sen konfronterar Reya sändebudet högljutt, angående det att militären tagit över hennes projekt. Efter att han observerat denna diskussion, går Mitchell fram till Reya. Han får då en inbjudan från henne, och går med på att följa med henne hem.
När dom kommit in i hennes lägenhet, minns Mitchell att han varit där förut tack vare hans inplanterade minnen. Han får reda på att Reya varit gift, men att hon nu levde ensam. Dom tar sen en drink, sen dröjer det inte länge förrän dom kysser varandra.
Morgonen närmar sig och Carter, Jackson och Teal'c besöker Sändebudets kontor för att få hjälp med att hitta Mitchell. Denne avslöjar att Mitchell arresterats för Dr. Varricks mord, och åberopar olika bevis ... och Mitchells eget erkännande.
När dom sen besöker Mitchell i hans cell, förstår Jackson, Carter och Teal'c snabbt att någon mixtrat med hans minnen. Mördaren har sett till att översten satts dit för mordet, och använt teknologin för att inplantera minnet i honom. Sändebudet erbjuder sig att släppa Mitchell och skicka tillbaka honom till Jorden, för kunna skydda förhandlingarna. Även om han inte känner till någonting om det Galaranska rättssystemet, vägrar Mitchell lämna planeten utan att först ha rentvått sitt eget namn. Han vill även veta sanningen och få det fruktansvärda minnet av mordet raderat från sin hjärna, men han vägrar att få ett nytt minne att ersätta det.
Medan Mitchell stannar på Galar, informerar resten av teamet Landry. Dom återvänder snabbt med Carter då dom alla går med på att stanna med Mitchell, medan projektets vetenskapsmän försöker förvissa sig om hans mordminnen är falska eller inte. Under utför Jackson och Teal'c sin egen utredning.
Nere i minnesprojektlabbet, ser Carter till att få ta del av det blodprov som togs av Mitchell, när han arresterades och skickar det till SPK för bestyrkande tester. Hon förhör vetenskapsmännen Drs. Marell och Amuro, angående vem dom tror dödade Reya. Dom misstänker planetens militära ledare, eftersom Varrick skulle göra allt hon kunde för att hindra militären från att ta över deras arbete.
Överste Mitchell kopplas upp till maskinen, och när dom söker igenom hans minne efter nyckelögonblick i hans liv. Han minns barndomsminnen av när han första gången såg sin pappa som var en testpilot, efter en flygkrasch där dom tvingats att amputera hans bägge ben vid knäna. Mitchell minns även ett senare minne där hans pappa förutsatt sig att gå igen.
Vid en jämnförelse av dessa minnen och minnet av mordet tre gånger, kan dom hitta några bevis på implantat. Och vetenskapsmännen börjar misstänka att Mitchell kan ha utfört mordet i alla fall. Som det nu visar sig var Dr. Marell gift, men separerad från Reya, och han vägrar att fortsätta. När sen blodprovet som testats av Stjärnportskommandot avslöjar att Mitchell var bedövad innan blodprovet togs, övertygar forskarna att fortsätta.
För att dom ska kunna fortsätta, är Mitchell tvungen att kalla ett känsloladdat minne, liknande det av mordet. Han minns den fruktansvärda dagen han blev beordrad att bomba en konvoj, endast för att senare få veta denna konvoj var oskyldiga flyktingar. Jämförelsen fastställer till slut att hans minne av mordet, är falska. Fast besluten att ta reda på vem som dödade Reya, återupplever Mitchell mordet ett flertal gånger. Till sist upptäcker han mördarens ansikte, i en spegel och inser att det är en av vetenskapsmännen, Dr. Marell, som dödade sin ex-fru.
Konfronterad blir Marell förvirrad och frågande. Dr. Amuro fastställer sen att Marell hade dödat Reya och överfört detta minne till Mitchell, sen hade han ersatt minnet i sin egen hjärna. Och genom detta avlägsna sin egen länk till mordet, och befriat sig själv från skulden av att ha mördat kvinnan han en gång älskat.
I ett sista möte, får SG-1 höra att minnesteknologin har använts för att avlägsna all kunskap angående SG-1 och mordet från Dr. Marells sinne, för att kunna låta honom fortsätta sitt arbete med apparaten.
Tillbaka på Jorden gör Mitchell sig redo att gå hem, när Landry kommer till omklädningsrummet för att kolla upp honom. Mitchell avslöjar att han nästan slutade vid flygvapnet efter bombningen, men att det varit hans pappas mod som hade hjälpt honom gå framåt. Och när han tittar på ett foto av sin pappa, får Mitchell en tillbakablick till just detta ögonblick, ett minne som han blått kan hålla kvar en kortare period …
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.
