.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Gästskådespelare
Joe Spencer - Dan Castellaneta, Sharlene - Deborah Theaker, Eric Keenleyside
Story: Robert C. Cooper, Manus: Damian Kindler, Regissör: Andy Mikita, Produktions. NR: 8x15
General Jack O'Neill upptäcker en icke inbjuden besökare i sitt hus, när han kommer hem en eftermiddag. Denne besökare siktar en pistol mot O'Neills bröst, och frisören Joe Spencer från Indiana, anklagar Jack för att ha ruinerat hans liv.
För sju år sedan hade Joe köpt en snyggt snidad sten vid en loppmarknad, från en man vars farfar hade hittat den vid en arkeologisk utgrävning i Egypten. Joe hade plockat upp den, och han hade omedelbart fått levande, virtuella upplevelser av att färdas genom stjärnporten och befinna sig på fältet tillsammans med SG-1, och gå igenom deras äventyr.
Joe började sedan att berätta dessa historier för sin son, sina grannar och kunder. Det dröjer inte länge förrän alla i staden hört talas om Överste O'Neill och Stjärnportskommandot. Dom har hört allt om Systemlorden Apophis fall och Anubis uppgång till makten; Goa'uld-hotet; om Stjärnportskommandots allians med Asgard, Jaffa och Tok'ra; Daniel Jacksons död, uppstigande och återkomst till Jorden; och oräkneliga andra äventyr.
Då dessa historier blir allt fler, förslog Joes fru Charlene att han skulle skriva ner dem. Han har sedan dess skickat in dem till mer än 300 förläggare och han har blivit refuserad av varenda en. Han ringde till Flygvapnet i ett försök att få kontakt med O'Neill direkt, men han har hela tiden blivit förhalad. Han har även skrivit ett dussintal brev, som aldrig blivit besvarade.
Under alla dessa år har Joes obevekliga fixering vid stenen och med O'Neills karriär (som han följt genom nyheterna), och hans sett att insistera att hans syner verkligen hänt någonstans, har drivit iväg hans kunder och hans fru.
Nu sju år efter att han köpte stenen, har Joes frisörsalong gått i konkurs. Hans hem har sålts på exekutiv auktion. Och han har inte längre någonting att förlora, och hans desperation har drivit honom hit, till O'Neills hem.
O'Neill har sedan ett tag sett att Joes vapen endast är en leksak, och synar hans bluff. Men innan O'Neill hinner ringer efter männen i vita rockar, chockar mannen honom genom att tala om att han känner till O'Neills befordran till general; och att O'Neill numera innehar högsta befälet vid Stjärnportskommandot vid Cheyenne Mountain.
Han fortsätter att säga att han vet att O'Neill tidigare var högste befäl för SG-1, som numera leds av Överste Samantha Carter; att har har haft hela Dom Gamlas kunskapskunskapsbibliotek nerladdat i sin hjärna, två gånger. Joe känner även till vapnet på Antarktis och O'Neills tycke för fiske, Simpsons, Mary Steenburgen, och färgen, och att han är riktigt dålig i ping pong…
Allt Joe vill veta är att han inte är galen.
O'Neill tar sedan med sig Joe till Cheyenne Mountain. När dom undersöker honom upptäcker Carter att Joe har De Gamlas gen precis som O'Neill, vilket förklarar varför han kunnat aktivera stenen. Daniel hittar stenens tvilling i sitt labb, som dom tagit med sig från P3R-233 för sju år sedan. O'Neill hade rört vid den när Daniel höll på med att katalogisera artefakterna, och genom detta aktiverat den.
Dessa stenar är ett slags långdistans kommunikationsapparater, dom gör det möjligt för personer att vara med på händelser på avstånd. Detta kan även göras på mycket stora avstånd, via en psykisk koppling.
Efter att stenarna hade aktiverats, hade en länk etablerats mellan de två. Medan O'Neill hade skrivit sina uppdragsrapporter, hade stenen vid SGC som fanns lagrad flera våningar ovanför, skickat hans minnen till Joe i Indiana. Till sist får O'Neill en egen uppenbarelse. Han har själv levt Joes vanliga, småstadsliv genom samma psykiska koppling, och han har funnit den riktigt avkopplande.
Lite senare träffar Joe sin fru Charlene, som är på väg att ta ut skilsmässa med honom. När dom är på väg att bryta upp, förenar sig General Jack O'Neill, i full högtidsuniform med dem. Generalen har ett par saker att säga till Charlene, att han kanske kan ändra hennes beslut att lämna Joe …
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
