.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Gästskådespelare
Vala - Claudia Black, General George Hammond - Don S. Davis, Dr. Lindsey Novak - Ellie Harvie, Sergeant Walter Harriman - Gary Jones, Överste Reynolds - Eric Breker
Story: Damian Kindler, Regissör: Andy Mikita, Produktions. NR: 8x12
Eftersom man inte hört någonting från teamet som begav sig till Atlantis (New Order, del 2), sedan dom lämnade Stjärnportskommandot. Ges grönt ljus till ett uppdrag att ta rymdskeppet Prometheus, till Pegasusgalaxen. Daniel Jackson vill följa med på denna lilla tripp, men General O'Neill säger nej. Han anser att Daniel är alltför värdefull för att riskeras. Men O'Neills beslut blir åsidosatt av uppdragets befälhavare, ingen annan än General Hammond, tidigare befälhavare på Stjärnportskommandot och numera chef för hemvärldens säkerhet.
Hammond behöver någon som kan läsa De Gamlas språk, och känner att ingen är mer kvalificerad för detta uppdrag än Daniel. Hammond har gett sig själv uppdraget, efter att ha behövt sitta på sidlinjen under så lång tid, medan han skickat iväg så många människor ut i det okända, varav många aldrig återvänt. Då man känner till uppdragets farliga natur, ger sig Prometheus iväg med endast en minimistyrka: SG-3, lett av Överste Reynolds; en flygbesättning; och en liten grupp vetenskapsmän, inkluderat en Dr. Lindsey Novak.
När skeppet befinner sig i hyperrymden, tar dom emot en nödsignal från en plats ungefär 50 ljusår bort (20 minuters' flygtid) från vad som låter som en kvinna. Daniel föreslår att dom undersöker det hela. Vid deras ankomst hittar dom två Goa'uld-farkoster på drift, ett lastskepp och en Alkesh. Scenariot ser misstänksamt ut; en människas nödsignal från ett Goa'uldskepp?
Reynolds och SG-3 använder sig av skeppets ringtransportör för att tas sig till Alkeshen. Där finner dom flera Jaffa som dödats, plötsligt aktiveras transportören. Och en Goa'uld supersoldat lämnar skeppet och tar sig ombord på Prometheus. Hammond och besättningen övermannas av denne, och blir transporterade till Alkeshen. Där dom är fast medan Prometheus flyger in i hyperrymden, med Daniel som fortfarande är kvar ombord.
Daniel befinner sig på Prometheus brygga bunden, han försöker kommunicera med supersoldaten, som då avlägsnar hjälmen och visar sig vara en kvinna vid namn Vala. Och hon går rakt på sak, och kräver att han ska ge henne accesskoden till Prometheus' hypermotor.
Daniel tar sig snart fri, och börjar fightas mot henne sen kastar han henne i skeppets arrest. Han vill att hon ska tala om för honom hur han får access till skeppets navigationskontroller, vilka hon ändrat koderna till. Vala vägrar att hjälpa honom, och Prometheus kommer att färdas till hennes hemvärld vara sig Daniel gillar det eller inte.
Hon berättar sen att för 10 år sedan, hade en Tok'ra framkallat ett uppror på hennes planet mot den härskande Goa'ulden. Man hade fångat honom levande, och torterat och misshandlat honom under en längre tid. Vala hade varit denna Goa'ulds värd, och Tok'ran hade tyckt synd om henne, och avlägsnat hennes symbiot och skött om henne till hon blev okej igen. Detta var inte långt innan en annan Goa'uld, Systemlorden Camulus dök upp. Valas folk hade flytt till en närliggande måne, men det fanns inte någon stjärnport där. Vala har för avsikt att använda Prometheus till att transportera sitt folk, bort från månen till en annan värld.
Prometheus landar på en planet, men det är inte månen som Vala pratat om. På marken möter Daniel två ickemänniskor, som har en låda med vapenklassad Naquadah som dom tänkt sälja till Prometheus. Han förstår att detta inte är några strandsatta, utan dessa utomjordingar är Valas kunder.
Plötsligt dyker en flotta Alkesher upp, och börjar att beskjuta dem. Daniel skjuter ner sina motståndare med en zat, sen springer han tillbaka ombord på Prometheus. Han släpper ut Vala, för att få hennes hjälp med att navigera skeppet. Dom slåss en förlorande strid, då deras sköldar börjar att kollapsa och vapnen töms.
Plötsligt utan varning skjuter det ena Alkeshskeppet ner det andra! Det visar sig att det är Hammond och hans besättning. Dr. Novak har lyckats med att reparera det övergivna skeppet, och spårat Prometheus. Hammond förstör det andra skeppet, och dom andra angriparna flyr.
Med Prometheus' skrov skadat, måste dom avbryta trippen till Pegasus. Hammond bestämmer sig för att ta Prometheus och Alkeshen, bemannat av SG-3 tillbaka till Jorden. Men innan dom kommit iväg, flyr Vala och ringar över till Alkeshen. Sen transporterar hon över SG-3 till Prometheus, innan hon tar sig in i hyperrymden.
"Hon är skicklig," skämtar den chockade Daniel …
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................


