.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Gästskådespelare
Dr. Jay Felger - Patrick McKenna, Chloe - Jocelyne Loewen, Tekniker - Gary Jones - Tekniker, Jaffa - Paul Lazenby, Terrance Leigh, Jim Dunn, Terrance Morris, Christopher Sayour, James Michaelopolis, Tony Morelli, Ron Robinson, Chris Lozanski, Sylvester Stuart
Story: Joseph Mallozzi & Paul Mullie, Regissör: Martin Wood, Produktions. NR: 7x09
En av Stjärnportskommandots vetenskapsmän med en dröm att bli en av SG-1, Dr. Jay Felger — som efter att ha gjort bort sig, och utsatts för fara och till sist hjälpte till att rädda SG-1 från Förste Jaffan Herak i "The Other Guys". Ska demonstrera ett nytt plasmavapen för Major Carter och Överste O'Neill, med hjälp från sin assistent Chloe. Men istället för att skjuta hål i ett stort betongblock i labbet, skapar det avbrott i basens krafttillförsel.
Efter att basen återställts, är General Hammond på väg att ge Felger sparken. Men Felger lovar att ha en ny fantastisk uppfinning klar inom en vecka. Men Hammond ger honom 24 timmar. Felger har inget annat val än att försöka 'sälja' sitt halvfärdiga projekt Avenger till Carter, vilket är ett datorvirus som skulle göra så att SPK kan koppla ur vilken Stjärnport som helst i nätverket.
Carter lyckas att få General Hammond intresserad över idén, och han går med på att ge en chans till om Carter arbetar tillsammans med honom med detta projekt. Felger blir hänryckt, då det inte bara är på det viset att han vördar Carter. Han är kär i henne också, så mycket att han inte ens märkt att Chloe är gillar honom.
Då Dr. Daniel Jackson övervakar ett förflyttningsprojekt på planeten P3L-997, som upplever allvarliga seismiska störningar och vädermissförhållanden. Och O'Neill och Teal'c befinner sig på P3C-249 där dom förhandlar med ledarna för Jaffas rebeller, som börjat slåss med varandra. Kan Carter och Felger jobba ostört och få Avenger klart för ett första test.
Hammond ger dem tillåtelse att testa viruset på Stjärnporten på P5S-117, som ligger vid en av de största Naquadahgruvorna i Goa'uld systemlorden Baals sfär. Om denna port kan slås av, kommer Baals Naquadahförråd att bli allvarligt försvagat.
Men istället för att helt enkelt bara stänga av porten på P5S-117, startar viruset en total uppdatering över hela Stjärnportsnätverkets RHA (Ring Hem Apparat). Men tack vare att SPK inte använder sig av en RHA, är det dom som har den enda Stjärnporten som kan ringa ut. Tolv av de 15 SG-team befinner sig på andra planeter hinner återvända hem innan hela nätverket stängs av. Men oturligt nog blir Daniel fast på P3L-997, där en närliggande flod håller på att svämma över. Medan Teal'c och O'Neill är strandsatta på P3C-249 mitt i en brutal eldstrid.
Det enda hoppet för att kunna hämta hem den strandsatta SG personalen, är att mata in det gamla koordinatsystemet i en RHA. Som då startar en ny uppdatering, och som i teorin ska återställa allting igen. Och det måste göras snabbt, på grund av att Lord Baal har tagit tillfället i akt när 'Portresor' gjorts omöjlig. Han har börjat att angripa de andra Systemlorderna, med sin stora flotta. Och dom andra Goa'uldernas styrkor har paralyserats.
Det enda koordinatprogram som fortfarande är intakt är det i SPKs datorer. Denna data laddas upp i Stjärnportssystemet . . . men det visar sig att detta inte fungerar. Och Daniel har endast 48 timmar på sig innan staden som han sitter fast i försvinner under det stigande vattnet.
Carter och en nedslagen Felger kommer till slut fram till att orsaken att det inte fungerat, måste bero på att Avenger-viruset på något sätt hade sänts iväg tillsammans med de nya koordinaterna. Till alla RHA i nätverket. Så det verkar som om Avenger hindrar uppladdningen, och det måste neutraliseras manuellt vid den ursprungliga källan. Stjärnporten på Systemlorden Baals gruvplanet, P5S-117.
Carter och Felger är de enda som är kvalificerade att utföra operationen. Efter att Chloe samlat mod och ger Felger en stor lyckokyss — och en CD-ROM med anti-viruset, som han nästa glömmer bort. Beger sig han och Carter till P5S-117 . . . där upptäcker dom att Baal har skrivit om Avenger till att förstöra Stjärnportsnätverket.
Det visar sig att detta misslyckande visar sig inte är Felgers fel alls, men nu blir han tvungen att modifiera sitt antivirus för att det ska fungera mot Baals ändringar. Så medan Felger arbetar intensivt, håller Major Carter vakt. Men det dröjer inte länge förrän en grupp Jaffa närmar sig Stjärnporten, och Carter blir tvungen att ensam ta sig an denna lilla armé.
Plötsligt dyker en Alkesh upp, som är en medeldistans Goa'uld attackfarkost. Vilket får både Carter och Felger att tro att dom förlorat, men skeppet vänder sina vapen mot Jaffakrigarna och börjar skjuta. De överlevande angriparna flyr. Det dröjer inte länge förrän skeppets ringtransportör aktiveras, och fram ur materiaströmmen dyker O'Neill och Teal'c upp. O'Neill säger endast kort "Vi blev trötta på att vänta.
Avenger programmet korrigeras med framgång, och Daniel får iväg de sista invånarna från P3L-997. Och Felger dagdrömmer om Chloe och Carter som brottas i gyttja över honom ...
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
