.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Gästskådespelare
Daniel Jackson - Michael Shanks, Shan'auc - Musetta Vander, Bra'tac - Tony Amendola, Apophis - Peter Williams, Jacob Carter - Carmen Argenziano, Brandsoldat - John Ulmer, Sjuksyster - Gianna Patton
Story: Christopher Judge, Regissör: Martin Wood, Produktions. NR: 6x19
Under en kel’nor’eem, är Teal'c med om något som verkar vara en dröm. I drömmen är han på väg att opereras av Apophis, han vaknar upp tvärt men det verkar som om han fortfarande drömmer. Nu är han tillsammans med Jonas, och dom diskuterar det faktum att han är på väg att göra någonting livsavgörande för sin styvpappa.
Han vaknar upp från sin kel’nor’eem vid SPK och känner på sin mage, som för att försäkra sig själv att han är tillbaka till verkligheten. Hans dröm hade känts så verklig för honom. Han går iväg till mässen, där han träffar Carter och under deras samtal berättar han att han har svårt med att uppnå kel’nor’eem. Därefter dricker han och plötsligt verkar det som om han är tillbaka i sin dröm igen.
I drömmen är han människa och på väg att donera en njure till sin styvpappa. Alla andra ur SG-1 är där och dom arbetar på samma brandstation som han arbetar på. Brandalarmet tjuter och dom ger sig av på ett uppdrag. När dom anländer visar det sig att det är en bilolycka, det första offret är mycket lik Apophis, i den andra bilen sitter en man fast och Teal’c tror sig se Bray som är hans styvpappa (ser ut som Bra'tac).
Han försöker att rädda honom trots att han får order om att retirera, på grund explosionsrisken. Han försöker att få ut honom ur bilen, men den exploderar, och när han vaknar upp är han tillbaka vid SPK under uppsikt av Dr Fraiser. Carter talar om för honom att han svimmade, men Teal’c säger till henne att han aldrig svimmat.
Carter frågar honom om det kan vara ett resultat av att han inte kan uppnå kel’nor’eem, men Fraiser svarar att hon inte tror att det skulle påverka honom så där och Teal’c bekräftar att hon har rätt. Hon säger åt honom att lägga sig, och blunda och försöka vila. När han vaknar är han tillbaka i sin dröm igen tillsammans med O’Neill, som talar om för honom vilken tur han haft. Han vill veta om Bray är okej och O’Neill talar om för honom att han befinner sig två våningar upp, där han väntar på sin nya njure.
Teal'cs fru (som ser precis ut som Sho'nac) är orolig över hans mentala hälsa, och diskuterar detta med O’Neill. Han går med på att be en psykiatriker på sjukhuset att tala med Teal’c. Bray säger till Teal’c att han tror att något är fel för han inte blivit skadad när bilen exploderade, vilket få Teal’c att undra.
Plötsligt är han tillbaka vid SGC med O’Neill och Fraiser som talar om för honom att han sovit, han berättar för dem att hans sinne varit vaket. O’Neill förklarar då för honom att han drömt, Teal’c talar om för dem att under kel’nor’eem har han total kontroll över sina tankar. Men på senare tid har inte haft någon som helst kontroll alls. Fraiser förklarar då att det inte är ovanligt att när en människa vaknar så känner han sig desorienterad, men hon verkar chockad att detta påverkar Teal’c. O’Neill frågar henne om Teal’c kan återvända till sin tjänst och Fraiser svarar att han kan göra det efter att hon utfört en rutinundersökning, hon drar för draperiet runt hans säng.
Draperiet dras ifrån och Daniel Jackson står framför Teal’c, som får honom att dra slutsatsen att han är tillbaka i sin dröm igen. Daniel påstår att psykiatrikern på sjukhuset sagt att Teal’c vill prata med någon. Teal’c verkar komma ihåg honom från någonstans men Daniel förnekar att ha träffat honom tidigare. Men säger att dom kan ha mötts i ett annat liv.
Dom tar en promenad och Daniel säger vad han tror, på grund av att han ger upp en del av sig själv. Så är han kanske rädd, men Teal’c svarar att han inte är rädd. Daniel säger att han kan stoppa operation och även om Teal'c är tillräckligt frisk, men att han inte är mentalt redo. Han ger honom exempel på hans mardrömmar på senare tid, och hans hallucination. Daniel säger också att Teal'cs liv är precis lika viktigt som Brays och att han måste bestämma vad transplantationen kommer att göra för honom.
Teal’c säger att han vill rädda Bray, och Daniel talar om för honom att han vill hjälpa till. Daniel lämnar honom och Teal’c går tillbaka mot sjukhuset, men plötsligt befinner han sig vid SPK i embarkeringsrummet med SG1 som väntar på honom. Dom går uppför rampen och O’Neill frågar honom vad som står på, Teal’c säger ingenting. Han går in i porten och sedan är han tillbaka i drömmen igen, den här gången är det tillsammans med Apophis som säger till honom att han är rädd att dö. Sedan hör han en röst, han vänder sig om och han är tillbaka på sjukhuset.
Teal’c försöker springa mot en dörr men då känner han av någon, han vänder sig om och får se Apophis som säger åt honom att han inte kan fly från sitt öde. Sedan öppnar han dörren och är tillbaka vid SGC tillsammans med O’Neill som väntar på rampen precis som tidigare, bara det att den här gången är det han som säger att något är fel till O’Neill. Stjärnporten är stängd och Teal’c börjar hysteriskt säga att hans symbiot är borta, han faller mot golvet och ber om deras hjälp ...
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
