.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Gästskådespelare

Malek - Peter Stebbings, Dollen - Malcolm Stewart, Kelmaa - Gwynyth Walsh, Zenna Valk - Allison Hossack, Tagar - Daryl Shuttleworth, Pangarvakt - Trever Havixbeck, Pangarvakt - Andrew Moxham

 

Story: Damian Kindler, Regissör: Andy Mikita, Produktions. NR: 6x10

 

.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

SG-1 färdas till en planet kallad Pengar, för att förhandla med dess fredligt sinnade invånare. Pengaranerna har grävt upp sin Stjärnport inom de senaste årtiondena, men dom har inte lyckats med att få kontakt med andra världar. Jorden erbjuder sig att lära dem att använda den, och överlämnar adresserna till 10 fredligt sinnade världar som dom kan kontakta. I utbyte erbjuder deras ledare Dollen, Tretonin. Som är en medicin som dom utvecklat, som gör att deras immunsystem blivit ogenomträngligt för olika sjukdomar. Pengaranerna eller i själva verket den lilla grupp på 20 procent av befolkningen, som tar regelbundna injektioner av Tretonin. Lever med en perfekt hälsa.

 

Teamet skickar tillbaka ett prov av drogen till Jorden för att undersökas, medan dom fortsätter att lära känna Pengaranerna. Teal'c och Jonas gör ett besök vid utgrävningsplatsen där man fann Stjärnporten, i närheten av ett gammalt Goa'uld tempel. Där dom träffar projektets ledande arkeolog Zenna Valk. Hon och Jonas blir snabbt vänner, men Quinn reagerar när hon viskar en vag varning angående drogen Tretonin. När han försöker att få hennes att förklara sig närmare, nekar hon till att ha sagt någonting alls. Hon talar om för honom att det är en ovanlig förmån, som enkelt kan tas ifrån en.

 

Med Teal'c som håller vakt, tar Jonas sig en titt på Zennas forskningsmaterial där han finner en karta på staden. Han och Teal'c beger sig till anläggningen där förädlingen av Tretonin sköts, där dom upptäcker en stor pool full med Goa'uld symbioter. Dom blir jagade av säkerhetsvakter, och Jonas och en av männen faller ner i poolen. Teal'c drar upp Jonas ur vattnet, men vakten har inte samma tur och en Goa'uld larvae tar sig in i honom. När dom drar upp honom, har han hamnat i koma.

 

När O'Neill får tillbaka resultaten av undersökning på Jorden, konfronterar han Pengaranerna. Dom föder upp och skördar Goa'uld larvae, och använder sig av rasens naturliga läkningsförmåga för att skapa drogen. Dollen erkänner att detta är riktigt, och han fortsätter med att berätta för SG-1 att dom hade planerat att informera dem om processen när tiden var den rätta. Men om detta folk inte kunde resa genom porten ännu, var hade dom fått tag på så många Goa'ulder?

 

Dollen tar med dem till anläggningen för att visa dem, där han öppnar dörren till ett mörkt rum. Där dom håller en Goa'ulddrottning fången, i en liten vattenfylld behållare. Drottningen hade hittats levande i en gammal förseglad container inne i Goa'uldtemplet för ungefär 50 år sedan, och dom har studerat henne sedan dess.

 

SG-1 tar kontakt med Tok'ra för att få deras hjälp, inom kort har Malek och Kelmaa anlänt till planeten. Dom undersöker drottningen och får reda på att hon är mycket gammal, och att hon är döende. Men dom har ingenting emot att Pengaranerna förintar Goa'uld larvae för att skapa Tretonin. Malek säger att Goa'ulderna, har gjort värre saker mot människorna under tusentals år. Vid utgrävningen gör Teal'c, Jonas och Zenna en oroväckande upptäckt. Det gamla gravvalvet var byggt för Egeria, förrädaren bland Goa'ulderna, som Ra dömde till evigt lidande för 2 000 år sedan. Drottningen är inte en Goa'uld, utan grundaren och moder till Tok'ra.

 

Malek och Kelmaa chockas av denna nyhet, och Pengaranerna visar en uppriktig ånger av deras handlande. Men dom är inte villiga att släppa Egeria fri. Då dom nyligen fått reda på att utan denna Tretonin, kommer deras immunsystem att bli försvarslöst och att dom inom kort kommer att dö. Dom har blivit beroende av det, och behöver dessa Goa'uld larvae som hon avlar för att överleva. Tok'ra kräver hennes frisläppande, och Kelmaa offrar sitt eget liv för att befria henne. Hon tar sig ensam in i Egerias rum, och hennes Tok'ra symbiot lämnar hennes kropp och dör. Kelmaa offrar sig själv så att Egeria skulle få en värd och fly.

 

Egeria tar sig in i henne, och vaknar inom kort upp. Men hon kommer ändå att dö, och talar om för Malek hur stolt hon är över hur Tok'ra utvecklats under de gångna åren. Pengaranerna ber henne om ursäkt för det dom gjort med henne, och Egeria i sin tur ber om ursäkt för vad hon själv gjort: Hon erkänner att hon saboterat sin avkomma genom att göra dem genetiskt instabila, och att hon inte fört vidare Tok'ras genetiska minnen. Dessa larvae är i själva verket "tomma blad."

 

Egeria hade hoppats att tvinga Pengaranerna att överge sitt Tretoninprojekt, och det är hennes sabotage som har äventyrat deras immunsystem och gjort beroende av drogen. Som hennes sista handling innan hon dör, talar hon om för dem hur dom ska kompensera för drogens skador och rädda deras folk. Men dom kommer inte att få någon mer Tretonin. Tok'ra bär Egerias kropp genom Stjärnporten i en begravningsprocession, och SG-1 ger uttryck för framtida relationer med Pengaranerna ...

 

 

.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

 

 

Avdelningar

Gate-Shop

Stargate Atlantis

Stargate SG-1

Stargate Universe

Sanctuary

 

Innehåll

Säsong  1 1997 - 1998

Säspng  2 1998 - 1999

Säsong  3 1999 - 2000

Säsong  4 2000 - 2001

Säsong  5 2001 - 2002

Säsong  6 2002 - 2003

Säsong  7 2003 - 2004

Säsong  8 2004 - 2005

Säsong  9 2005 - 2006

Säsong 10 2007 - 2008 

 

Föregående avsnitt:

Nästa Avsnitt

 

 

 

 

 

 

Stargate SG-1 The illustrated Companion Säsong 5 och 6
Thomasina Gibson
Kan ni beställa genom oss.