.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Gästskådespelare
Rysk General - Earl Pastko, Löjtnant Marchenko - Vitaiy Kravchenko, Överste Chekov - Gary Chalk
Story: Joseph Mallozzi & Paul Mullie, Regissör: Peter DeLuise, Produktions. NR: 5x08
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
På en avlägsen planet, är SG-1 uttråkade. Teamet väntar utanför en urgammal ziggurat ett 4,000 år gammalt Babyloniskt tempel. Medan Daniel försöker att tolka ett sätt att låsa upp porten. Samtidigt gör Carter en oroväckande upptäckt: ett tomt paket Ryska cigaretter.
Tillbaka på Jorden blir teamet utfrågat av General Hammond. Han har fått reda på att ett Ryskt team hade gått igenom porten bara fem dagar innan den stängdes ("Watergate"), för att aldrig återvända. Teamets ledare hade fått sina order från en del i den Ryska regeringen liknande USA:s NID, som är intresserade i att få tag på avancerad utomjordisk teknologi till vilket pris som helst. SG-1 har med andra ord funnit planeten som dom portade till, och blir tvungna till att slå sig ihop med en Rysk enhet för att söka efter den saknade gruppen.
Ryssarna har pressat Amerika då dom vill bli mer involverade i Stjärnportskommandot efter att dom fick reda på dess existens förra året, och speciellt sedan en katastrof tvingat dem att ge upp sin egen Stjärnport. O'Neill hamnar i konflikt med den Ryske Översten Zukhov, för att dom är mer lika varandra än dom själva vill erkänna. Tillsammans med tre män och en kvinna i det ryska teamet, återvänder SG-1 till planeten. Efter ett tag lyckas Daniel att dechiffrera dörrmekanismen, och öppnar den. Dom går in i det mörka och instabila gamla gravvalvet, och tar sig igenom trånga gångar medan dom utforskar byggnaden.
Dom delar upp sig i mindre grupper, och O'Neills team finner en död Rysk soldat som bokstavligt talat har ätits levande. På hans skelett hittar dom små märken efter tänder. Samtidigt har Zukhovs grupp hittat en Goa'uld sarkofag. O'Neill beordrar dem att inte göra någonting förrän han kommit in till dem, men Zukhov går närmare sarkofagen med avsikten att öppna den. På väg mot den utlöser han en fälla, som stänger deras väg ut ur gravvalvet och blockerar deras enda utväg. Och en av de Ryska officerarna får panik och försöker att ta sig ut, men han blir krossad av den massiva porten. Jack ger order om att sarkofagen ska öppnas, och inuti finner dom skelettet av en man som ätits levande av något slags varelse. Det var Marduk, en ond Goa'uld som stängts in i sarkofagen av sina egna präster, tillsammans med något slags varelse. Och när det första Ryska teamet anlände, måste dom ha öppnat sarkofagen och släppt ut varelsen.
Major Carter och Löjtnant Tolinev går iväg för att söka efter varelsen, medan Daniel arbetar med att översätta mer av de Babyloniska inskriptionerna i sarkofagens kammare (med Major Vallarin som sin livvakt). Teal'c och Överste Zukhov ger sig iväg för att söka efter de saknade soldaterna. Dom hittar dem och det visar sig att även dom har blivit uppätna av varelsen, som endast lämnat deras skelett, uniformer och en del personliga saker. Överste Zukhov söker igenom en död soldats bag när Teal'c tittar åt det andra hållet, och finner en utsirad utomjordisk artefakt. Det legendariska Tiamats Öga, vilket sägs ha gett Marduk magiska krafter.
Carter och Tolinev finner varelsen eller rättare sagt den finner dem. Den attackerar den Ryska soldaten, och injicerar ett gift i hennes kropp. Carter jagar iväg den, och skadar den. Men det är inte något vanligt djur, hon rapporterar till O'Neill att hon kände närvaron av en Goa'uld symbiot. Marduk är inte död som dom trott. Hellre än att bli uppäten levande inuti sarkofagen tog han sig in i varelsen och tog över den, och överlevde i den tills det Ryska teamet släppte ut honom.
Tolinev är nära döden, och det finns ingenting som dom kan göra för henne här. Dom är tvungna att finna än väg ut ur gravvalvet och ta sig tillbaka till Jorden. Utan några andra val, föreslår Överste Zukhov att dom använder sprängmedel och försöker att ta sig ut genom ingången. O'Neill vägrar att gå med på det, då detta troligen kommer att rasera hela byggnaden över dem. Dom måste fortsätta att söka efter en annan utväg. Sam och Teal'c går iväg för att söka efter varelsen igen, och hittar den död. Men symbioten finns inte i den. Troligtvis hade Marduk inte lyckats med att bota dess skador och tagit sig till en ny värd.
O'Neill och Zukhov misstänker naturligtvis varandra, och blir stående med sina vapen riktade mot varandra. Men när Vallarin anländer, avslöjar han att han är Marduks nya värd. Och genom att använda sig av en Goa'uld handapparat som funnits gömd i denna ziggurat, skickar han de två soldaterna till marken. Han vet att det Ryska teamet hade hemliga order att hämta utomjordisk teknologi, och han tror att Zukhov har Tiamats Öga.
O'Neill ger honom order att inte lämna över den, trots det faktum att Marduk har en P-90 riktad mot honom. Men Zukhov ger efter och går med på att överlämna Ögat till honom, men istället kastar han över en handgranat till Marduk. Rummet rasar in över Marduk och Zukhov, och begraver dem under en massa sten medan O'Neill kommer undan. Han återvänder till huvudkammaren, där han får reda på att Daniel har funnit en ring ringtransportör i rummet som kommer att åta dem ta sig ut.
Marduk överlevde 4,000 år inuti kroppen på en främmande varelse, och har inte tänkt att bli stoppad av en hög med stenar. Svårt skadad tar han sig till kammaren, och lovar att hämnas på SG-1. Men när gruppen transporteras bort med ringarna, upptäcker Marduk vad dom har lämnat kvar efter sig: en hög bestående av sprängmedel som exploderar straxt efter att SG-1 försvunnit, och som dödar Marduk i en stor eldkula.
Tillbaka på Jorden. Löjtnant Tolinev är räddad men den Ryske generalen anklagar O'Neill för att ha behandlat de Ryska officerarna som förbrukningsvaror. O'Neill gör klart för att den hemliga Ryska ordern ska dokumenteras, då dessa varit till fara för bägge teamen. Han talar även om för generalen att inte förvänta sig framtida inblandning i SPK.
Men den Ryska Generalen håller inte med ...
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
