.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Gästskådespelare
Cassandra - Colleen Rennison, Nurrti - Jacqueline Samuda, Dominic - Richard de Klerk, Sjuksystern - Karen van Blankenstein
Story: Heather E Ash, Regissör: Peter DeLuise, Produktions. NR: 5x06
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Under de nästan fyra år som hon levt på Jorden, har Cassandra växt till en vacker ung kvinna. Hon har även blivit en typisk tonåring, som hellre går ut med sin pojkvän än att stanna hemma och äta sin födelsedagstårta tillsammans med Dr. Fraiser (som blivit hennes adoptivmamma) och Samantha Carter. Och när hon och Janet råkar i konflikt med varandra, går Cassie ut för att träffa den unge Dominic på verandan och ber honom att vänta ett par minuter. Han ger henne en födelsedagspresent, och dom går samman för en kyss. Men Cassandra faller ihop medvetslös, och lampan som hänger ovanför dem exploderar.
Sam och Janet skyndar sig till SGCs läkarmottagning, där dom upptäcker att hennes kropp genererar ett svagt elektromagnetiskt fält. Och att hon är döende, efter att ha blivit infekterad av ett retrovirus som har legat passivt i hennes system sedan dom tog henne från planeten Hanka för fyra år sedan. Efter att Goa'ulden Nurrti hade utrotat hennes folk, och ett SG team.
Fraiser lär sig att retroviruset håller på att skriva om Cassandras DNA, och förändrar henne till någonting annat. Hennes hjärnaktivitet har ökats till så mycket som 25 procent över det normala. Janet försöker att sakta ner viruset med hjälp av mediciner, men hon har ingen möjlighet att rädda sin dotter. SG-1 blir tvungna att återvända till Hanka (P8X-987) för att där leta efter ett svar.
Jackson letar upp en video som filmats av SG-7 under deras uppdrag på Hanka, innan Nirrtis attack. Han finner en video med en tonåring som visar samma tecken som Cassie, något som invånarna kallade för "hjärneld." När unga Hankaner har nått denna ålder sätter detta tillstånd in, och sedan begav dom sig in i skogen för ett slags "övergångsceremoni." Och när dom kom tillbaka ett par dagar senare, var dom botade.
I hennes delirium, pratar Cassandra själv om att "gå in i skogen." SG-1 undersöker skogen nära hennes gamla by, och gör en chockerande upptäckt. Där fanns ett Goa'uld laboratorium djupt under jorden, och man kunde endast nå det med hjälp av ett transportringsystem. Deras teori är att de Hankanska barnen vandrade in i skogen till den värmande elden, och barn är alltid nyfikna så dom undersökte en lysande hand på ett närliggande träd vilket var starknappen till ringarna som förde ner dem till labbet.
Där Nurrti studerade dem, botade dem, för att sedan skicka tillbaka dem till byn. Men varför? Vad var det som Nurrti försökte att skapa med detta retrovirus? Den enda ledtråden var ordet "Hok'Taur", en (slangterm) som betyder "avancerad människa."
Nere på Jorden, ökar Cassandras feber när hennes tillstånd
förvärras. Hon börjar att visa upp otroliga telekinetiska förmågor, och det
elektriska fältet som hon genererar påverkar varenda system runt omkring henne.
Hon knuffar bort Janet, och säger till henne att hon vill att denna förändring
ska hända. Hon vet att hon är på väg att bli någonting speciellt. Men Fraiser
ber henne att fortsätta striden mot viruset, med argumentet att hennes kropp
inte kan hantera det som sker med den. Om hon ger upp striden, så kan hon dö.
SG-1 återvänder till Jorden och dom tror att Nurrti hade försökt att få fram en
avancerade människor komplett med telekinesis, och möjligen andra förmågor som
hon hade tänkt att använda som sin nya värd. Barnen botades och återvände hem så
att dom kunde föra sina gener vidare, och stegvis utveckla denna ras. Men när
Nurrti upptäckte ett SG-team på Hanka, så dödade hon planetens befolkning på
grund av hennes rädsla att hennes experiment skulle hamna i händerna på en
rivaliserande Goa'uld.
Cassandra ropar på hjälp, och teamet kommer till hennes sida. Hon påstår att hon har känt närvaron av en Goa'uld. Då dom kommer ihåg att Nurrti hade förmågan att göra sig själv osynlig ("Fair Game"), och att det inte är omöjligt att hon blivit fri nu när Cronus är död ("Double Jeopardy"), så dom plockar fram ett par transfasutrotningsstavar (TERs, som gör det möjligt att lysa upp hennes slöjteknologi och börjar att spana runt basen. Utan någon plats att gömma sig angriper Nurrti, O'Neill och Fraiser i ett försök att komma åt Cassandra, men dom fångar henne. När SG-1 fann hennes underjordiska labb, hade det varnat henne. Så hon följde med dem tillbaka till Jorden, och har hållit koll på Cassies förändring sedan dess. Flickan är en värdefull tillgång för hennes forskning på en ny planet.
General Hammond kräver att hon använder hela sin kunskap för att rädda Cassandras liv. Nurrti erbjuder en uppgörelse: hon kommer att rädda flickan om dom låter henne gå, och ge henne ett prov av Cassandras blod. Hammond vägrar och låser in henne.
Men Cassandras tillstånd förvärras hela tiden, och det verkar som om det inte finns någon annan utväg för att rädda hennes liv. När Janet inser att hon inte kan göra någonting för att rädda sin dotters liv, så slår hon ut Nirrtis vakt och drar en pistol mot Goa'ulden, och kräver hennes hjälp. Hammond beordrar läkaren att dra sig tillbaka, men hon vägrar. Men han säger till henne att detta inte är nödvändigt, då SG-1 redan har övertalat honom att låta Nurrti gå i utbyte mot hennes hjälp. Men dom vägrar att ge henne ett prov av Cassandras blod.
Goa'ulden går med på detta, och lyckas med att bota Cassie genom att använda en Goa'uld läkeapparat tillsammans med en teknisk pryl som SG-1 hade tagit med sig från hennes labb. Cassandra kan återvända till att bli en normal tonåring. Nurrti blir riktigt överraskad när O'Neill eskorterar henne till Stjärnporten och håller sin del av avtalet. Men hon lovar att åter sätta igång med sina experiment på en annan värld ...
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
