.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Gästskådespelare
Laira - Michele Green, Naytha - Julie Patzwald, Harriman - Gary Jones, Garan - Shane Meier, Paynan - Marcel Maillard
Story: V.C. James och Brad Wright, Regissör: David Warry-Smith, Produktions. NR: 3x17
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
SG-1 har upptäckt Edora (benämnd P5C-768), vilket är en planet som är rik på naquadah, denna värdefulla mineral som Goa'uldernas teknologi baseras på. Utöver detta är planetens lilla befolkning av bybor mycket vänliga, och villiga att dela med sig av mineralen med Jorden. Men innan förhandlingarna kan bli avslutade, så startar Edoras "eldregn" i atmosfären. En gång varje år, passerar planeten genom ett asteroidfält, och hundratals asteroider passerar praktfullt längs natthimlen. Denna kväll sitter SG-1 tillsammans med en vacker kvinna vid namn Laira på en klippa vid havet, dom har samlats där för att titta på skådespelet.
Efter ett par ganska närgångna asteroider, märker dom att detta inte kan vara vanligt. När det börjar komma närmare och närmare den undre atmosfären, snart hör dom hur en slår ned med en kraftig explosion. Carter beger sig tillbaka till Jorden för att kontrollera sina beräkningar, och när hon återkommer har hon inga goda nyheter med sig i bagaget. Ungefär var 150e år, har man räknat ut att planetens omloppsbana ligger mitt i ett asteroidbälte vilket gör så att stora fragment kommer in i atmosfären och slår ned på planetens yta.
Hela byn är i fara då stora stenar börjar att slå ner på planeten, och SG-1 erbjuder byborna att evakueras till Jorden tills allt lugnat ner sig. Två tredjedelar övertalas, och följer med Carter, Teal'c och Jackson genom Stjärnporten. Den andra tredjedelen stannar kvar, då dom tror att SG-1 endast är ute efter att stjäla deras land och förstöra deras sätt att leva. Laira som har börjat gilla Överste O'Neill, upptäcker att hennes son inte är bland de som är på väg mot Stjärnporten.
Efter att Jack frågat Daniel angående hennes son, O'Neill och hon till några grottor där dom hittat gamla köksredskap. Vilket bevisade att deras förfäder gömt sig där, under ett tidigare meteorregn och överlevt. Teal'c och Carter väntar på dem vid porten så länge som dom kan, men dom tvingas till slut att kasta sig igenom den då dom upptäcker att en stor meteor är på väg rakt emot dem. Denna slår ner straxt intill porten. O'Neill och Laira finner hennes son och en flicka från byn i grottan, den grottan som Daniel undersökte och fann bevis för att planeten varit med om ett flertal allvarliga meteornedslag genom åren.
Dom blir tvungna att hålla sig undan nere i grottan tills meteorregnet slutat efter någon dag, och när O'Neill och de andra kommer tillbaka till byn. Får han reda på att Stjärnporten är borta, och utgår från att den blivit förstörd. Han är fast på Edora, och han får skulden av en del av byborna för det faktum att de andra aldrig kan återvända hem. O'Neill vägrar att ge upp hoppet, och beger sig till platsen där porten låg varje dag för att gräva upp den. I förhoppningen att Stjärnporten endast begravts och inte förstörts. Under tiden har Laira börjat att bli kär i honom, och bjuder in honom till sitt hem.
På Jorden, händelserna på Edora har gjort så att Carters känslor för O'Neill har börjat att komma till ytan. Hon är kraftigt engagerad med att försöka finna ett sätt att rädda honom, och hon försäkrar Dr. Frasier att hennes känslor för översten inte kommer att utgöra något "problem" för henne. Daniel Jackson kontaktar Tollan och Tok'ra, och får reda på att Tollan skulle kunna få ett skepp till Edora för att plocka upp O'Neill någon gång nästa år.
Carters plan är mer ambitiös, trots att efter att man försökt att skicka en MALP sond till Edora, kommer man fram till att meteorträffen måste ha gjort så att den naquaada-rika marken runt porten het och flytande, och skapat en barriär framför porten. Trots att ett maskhål kunde skapas (vilket bevisade att porten inte blivit förstörd), men sonden misslyckades med att nå den andra sidan.
Carter föreslår att man bygger en partikelstrålgenerator som man ska avfyra genom porten mot naquadah täcket, på ett liknade sätt som användes mot SGC:s portiris av Goa'ulden Sokar ("Serpent's Song"). Och om täcket kunde upplösas, då skulle man kunna öppna ett nytt maskhål som skulle skapa en liten grotta. Carter arbetar med detta under tre månader innan man lyckas med att bygga en partikelstrålgenerator, men hennes plan är lyckosam.
Efter att ha förstört det falska locket och aktiverat Stjärnporten för att skapa en grotta i stenen, skickas ytterligare en MALP sond iväg. Denna materialiseras på den andra sidan, men den hinner endast sända ett kort serie information innan den förstörs. Carter fastställer att Stjärnporten på Edora numera ligger horisontellt, och att sonden föll tillbaka in i händelsehorisonten efter att ha materialiserats på Edora.
På Edora, har Jack börjat att vänja sig vid det faktum att han aldrig kommer att få återvända hem igen, att aldrig få se sina vänner igen. Och att han inte kommer att kunna resa genom Stjärnporten mer, eller slåss mot Goa'uld. Han har börjat att tycka om det enkla bylivet och han har blivit kär i Laira. Hon vill gifta sig med honom, och hennes vänner i byn accepterar detta. Laira talar även om för Jack att hon vill bära hans barn. Nästa morgon efter en blöt kväll hugger O'Neill ved, med en nybliven vän.
Denne var tidigare den som varit mest emot Jack och de andra i SG-1. Laira erbjuder sig att göra sig av med hans gamla SGC uniform, och O'Neill går till sist med på detta. Han har accepterat sitt nya liv, och övergivit sitt gamla. Även om en del av hans liv, alltid kommer att vara bundet till det livet säger han till Laira.
Vid SPK, har Teal'c anmält sig som frivillig till detta vinna eller försvinna uppdrag med att bege sig till Edora och försöka sig på att gräva en tunnel upp till ytan. Han har endast ett par timmar med syre under sitt arbete, och han kan inte använda porten för att återvända till Jorden om han skulle misslyckas.
När Laira som bäst håller på med att göra sig av med Jacks saker, kan hon höra en sändning på hans tvåvägsradio. Det är Major Carters röst, som talar med Teal'c innan maskhålet stängs. Hon kämpar med sig själv om hon skall tala om detta för Jack eller inte, då hon är rädd att han ska komma att bli räddad. Men hon berättar vad hon hört för honom, och efter han fått höra detta rusar han till Stjärnporten med radion i handen. Teal'c befinner sig endast någon meter under honom, och de två får kontakt med varandra via radion. O'Neill och Lairas son börjar att gräva frenetiskt, och Jacks ansikte exploderar med en renande glädje när han får se sin vän.
Med Stjärnportsaccessen till Edora återställd, blir Jack räddad och ett naquadah brytningsavtal kan bli etablerat. Carter som är rörd av känslor, vänder sig bort när Jack säger farväl till Laira, med löftet om att snart återvända...
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
