.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Gästskådespelare
Kapten Rogers - Aaron Craven, Kapten Nelson - Dion Johnstone, Löjtnant J. Hibbard - Jesse Moss, Apophis - Peter Williams
Story: Terry Curtis Fox, Regissör: William F. Gereghty, Produktions. NR: 3x09
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
SG-1 har kommit till en planet med en tät skog och letar efter ett läger som hittats av en av SGC:s UAV. Dom kastar sig till marken när dom hör vapen avlossas en bit bort, inkluderat stavvapen. Vid kanten på en ås stannar dom för att observera stridsfältet nedan. En SG enhet strider mot en stor grupp Jaffa. Dom misstänker att det kanske är SG-11, som förklarades saknade sedan dom försvann för ett par månader sedan på P89534. Jack försöker att anropa den icke identifierade enheten på sin COM. Men han får inget svar, så han beslutar att hjälpa dem då dom är på väg att bli omringade.
När SG-1 drar sig närmare, säger ledaren för SG enheten som är under attack till Jack att identifiera sig själv, vilket han gör. Då frågar han… "Vilken kvadrant?" Och när Jack inte har något svar, så beordrar han sina styrkor att "Anfall dem)!" SG-1 hamnar under beskjutning från ett flertal riktningar och när dom träffas med energiskott, faller dom till marken och kan inte röra sig. Teamet vaknar upp i ett läkartält, liggande på tältsängar. Dom verkar vara okej, det enda dom lider av är huvudvärk. Sam antar att dom skjutits med något slags bedövningsvapen, men att dessa sett ut som MP-5.
En ung soldat kommer in och talar om för dem att dom inte får prata, på grund av att dom är döda, "Att göra anspråk på att inte vara död kommer endast att ge er mer problem!" tillägger han. Jack höjer sitt ögonbryn, "Mer problem än att vara död?" Detta gör den unge mannen arg och börja att skrika åt dem, "Sluta att bryta reglerna!" Han fortsätter att försöka att injaga fruktan i dem, och till sist för han dem till ledaren för lägret. SG-1 leds genom gården på ett militärt träningsläger, fyllt med mycket unga män, inte mycket mer än barn. På deras märken står det SG-X, och Sam ställer frågan till Överste O'Neill om det kan vara så att arbetar för NID eller om dom arbetar för Överste Maybourne.
Lägrets Kapten talar om för dem att dom är förolyckade fram till klockan 1400. Jack vill bli tilltalad som Överste, och Kaptenen påminner honom att "Ingen rang är ovan strikt vidhängande för Reglerna för Striden." Teal'c förstår vad det är som kaptenen menar, och hälsar honom genom att använda Goa'uldernas språk. Kaptenen förstår och inser att dom inte kommer från D kvadranten, och att dom kommit genom Planetens Chappa'ai för att utmana trupperna.
Han
ber om ursäkt till Teal'c, och kallar honom för Mäster Jaffa, och erkänner sitt
misstag, och ber om att få bli avrättad för dagen. Jack föreslår att han blir
skonad för den här gången och Teal'c håller med, hänvisar till Översten som sin
"underhuggare." Kapten Kyle Rogers, som är hans Jordiska namn, förklarar hur
lägret tränar för att stödja Apophis genom att bära SG uniformer. Teamet ber om
att få tillbaka sina vapen, och ber att ledaren för de andra Jaffa trupperna
också ska sammankallas. När dom kommer till tältet där man förvarar vapnen, så
upptäcker dom att en del av deras vapen saknas, troligen är det soldater som
tagit dessa i tron att det bara varit bedövningsvapen, eller Intar.
Teal'c berättar för SG-1 att Reglerna för Striden är den kod för strid av en ung Jaffa i träning. Teal'c beordrar Kapten Rogers att använda deras vocume. Denna projicerar en gigantisk bild av Apophis som befaller krigarna att samlas och lyssna på vem som än har vocumen i sin ägo. Teal'c inspekterar trupperna. Jack försöker att tala om för dem att Apophis har avbrutit krigsspelen och avblåst invasionen av Tau'ri. Soldaterna tror att detta är ännu en utmaning och att dom inte tror på det. Till slut, talar Teal'c om för dem att Apophis har dödats, dom vägrar också att tro att en gud kan dö.
Det är förståeligt hur dom måste känna sig, säger Teal'c till O'Neill, "Apophis har levt i tusentals år. Det är som om vi sagt att solen aldrig kommer att gå upp igen." Carter sammanfattar att en MP-5, Teal'cs stavvapen och 2st 9mm fortfarande saknas. Jack ser till att SG-1 tar varsin Intar och beger sig ut på stridsfältet för att leta efter sina vapen, innan någon skadas eller blir dödad. När dom är ute och letar finner dom snart en död soldat, det ser ut som om han dödats av ett stavvapen. Då är det någon som skjuter mot dem också, Kapten Rogers träffas av stavvapnet och blir allvarligt skadad. När han inser att han blöder, ger han order om att man skall starta den Sista Utmaningen i gryningen. Den Sista Utmaningen avslöjar Teal'c, är den dag som den första blodsdroppen spills och leken blir riktig.
Teamet hittar dom sista av sina saknade vapen och Daniel ger ett löfte till Rogers att han personligen ska att föra honom till Apophis, när den unge mannen är obenägen att ge sig av med dem för att få sina skador behandlade. När dom återkommer till SGC, så blir Rogers arg och deprimerad när han inser att dom ljugit för honom. Teal'c vet hur den Sista Utmaningen kommer att sluta. De två lägren kommer att slåss till att ena sidan segrat, och lämna de starkaste vid liv för att förenas med Apophis. Jack försöker att tala med Rogers, men han vill varken äta eller tala. Han är mycket arg, och säger åt Jack att fara till Sokar. Efter ett flertal försök, lyckas Jack att ändra pojkens humör när han får se en video med Apophis' död.
Efter att Rogers sett videon förstår han genast, att dom måste stoppa den Sista Utmaningen. Rogers har blivit lärd av Jaffamästare som haft med sig ett SG team som skulle lära dem. Uppenbarligen var detta det saknade teamet SG-11. Till sist hade dessa dödats då dom vägrade att samarbeta. Rogers berättar också om en grotta där dom riktiga vapnen lagrats inför den Sista Utmaningen. SG-1 gör upp en plan att återvända tillsammans med Rogers och ladda in videon med den döende Apophis i lägrets vocume, så att alla soldaterna kan se det och avbryta striderna. Teamet kommer att använda Intars mot riktiga vapen medan Carter laddar den. Dom går in i striden och tar sig fram till lägret, som dom tar över och försvarar det från alla angripare tills Carter kan ladda in datan.
Det är inte enbart MP-5s som armén använder mot dem. Uppenbarligen har dom även granatkastare också! Medan Teal'c och Carter arbetar med deras vocume, försvarar Daniel och Jack lägret. Mitt ibland granatkastareld, aktiverar Carter vocumen. Och striden avbryts plötslig när alla får se Apophis död. Soldaterna grubblar, chockade och förvirrade medan dom funderar över att ge sig av hem ...
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
