.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Gästskådespelare
Machello - Michael Shanks, Fred - Alvin Sanders, Servitris - Melanie Skehar, Polis - Darryl Scheetar
Story: Tor Alexander Valenza, Regissör: David Warry-Smith, Produktions. NR: 2x18
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
SG-1 anländer genom Stjärnporten till ett rum fyllt med som vad som ser ut att vara mycket avancerad teknologi. Dom hälsas av en äldre man, och Teal'c känner igenom honom att vara Machello. Som har jagats av Goa'uld under många år, på grund av hans försök att utveckla teknologi för att använda mot dem. Han visar Daniel en apparat. Men efter att dom lagt händerna på varsitt handtag på det underliga objektet, faller Machello ihop medvetslös. Teamet för med sig den gamle mannen till Jorden, där Dr. Frasier fastställer att han är döende. När det gäller Daniel, är han inte riktigt sig själv. General Hammond skickar hem honom för dagen.
På läkarmottagningen har Machello återfått medvetandet, och han gör anspråk på att vara Daniel Jackson. Han visar detta genom att svara på frågor som endast Daniel skulle kunna känna till, och berättar för SG-1 att maskinen har på något sätt bytt ut hans medvetande med Machellos. Den riktige Machello, nu i Daniel Jacksons kropp, vandrar längs gatorna i Colorado Springs och försöker att lära så mycket som möjligt om Jordens kultur och sedvänjor. Han möter en hemlös man vid namn Fred, och bjuder med sig honom på en festmåltid på ett lokalt matställe. I själva verket är Machello ivrig att fira sitt nya liv och hans "underlighet," och bjuder in alla närvarande på restauranten att "festa" på Daniels kreditkort.
Daniel har lämnats att dö, fången inuti Machellos ålderstigna och ärrade kropp. Och för att kunna försöka att vända på överföringen, måste Machello hittas. Resten av SG-1 återvänder till Machellos planet för att hämta apparaten. Carter är nyfiken på hans teknologi, och hoppas att hitta något som kan hjälpa henne med att dechiffrera symbolerna i Machellos anteckningar. Fast teamets försiktighetsåtgärder är inte tillräckliga: Teal'c och O'Neill byter kroppar.
Dom lyckas att få med sig apparaten tillbaka till SGC, men Carter kan inte komma på något sätt att få processen att gå åt andra hållet. Teal'c - eller snarare, O'Neill i Teal'cs kropp - blir sjuk. Teal'c måste visa O'Neill hur han skall träda in i Kelnorim - en Jaffas djupa meditation - för att låta hans Goa'uld symbiot att bota Teal'cs kropp. Om O'Neill inte kan göra detta, så kommer Teal'cs kropp att dö, tillsammans med O'Neills medvetande.
Jack lyckas med att nå denna djupa meditation, och Teal'cs kropp botas slutligen. Under tiden har den lokala polisen spårat Machello till en restaurant genom Daniels kreditkort. Fred ser hjälplöst på när dom arresterar hans underliga nya vän. Vid SGC:s sjukavdelning, tittar Machello på sin gamla kropp med avsky, och talar om att han inte kommer att reparera förändringen - att han inte kan. Han designade apparaten att koda in varje överföring, så att det inte skulle gå att göras ogjort.
Machello talar om för dem att han tog Daniels kropp för att han förtjänar den. Han har jagats i flera decennium, fångad och torterad, och att han spenderat hela sitt liv med att skapa teknologi för att användas mot Goa'uld. Utan hans livstid av arbete och uppoffring, Machello fortsätter med att säga, skulle Jorden och många andra världar skulle ha blivit erövrade för länge sedan. Det är det minsta dom kan göra för honom säger han till dem, att kompensera honom med ett nytt liv.
Machello försöker att nå en uppgörelse med dem, och ber dem att byta Daniels kropp och hans frihet mot all hans kunskap och teknologi - med vilka dom kommer att kunna inte bara försvara sig själva mot Goa'uld, men att kanske till och med besegra dem. Hammond vägrar att gå med på detta, och Machello sätts i husarrest. Hammond och Carter lovar att han kommer att spendera resten av sitt liv i en liten cell djupt under jorden. Carter tar med sig honom för att träffa den döende Daniel, så att Machello skall få lära känna hans "krigsoffer."
Daniel berättar för den återhållsamme mannen om hans fru Sha're, och argumenterar för det värde hans eget liv har. Slutligen anklagar han Machello av att vara en Goa'uld. Goa'uld tar människors kroppar som värdar för att dom anser att dom är bättre än människorna, på grund av att dom anser att dom förtjänar det. Machellos agerande är inte annorlunda. "Du är en Goa'uld, Machello," påstår Daniel. "Jag är ingenting annat än en värd för dig."
Machello blir rörd av Daniels ord, och talar om för Carter att han skulle byta plats med Daniel om det vore möjligt - men han är den ende som inte kan. Detta ger Carter en idé. Machello och O'Neill byter kroppar, sedan Teal'c och Daniel. Jack och Daniel är sedan i stånd att byta plats och återvända till sina egna kroppar, precis som Teal'c och Machello. Apparaten skulle aldrig ha tillåtit att Machello och Daniel att byta, men den skulle tillåta de andra att byta.
Med alla återställda, andas Machello ut sina sista ord: "Tack
för min semester" ...
