.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Gästskådespelare
Cicero - Joshua Malina, Jayem Saran - Alistair Abell, Lourdes - Richard Zeman, Sean Allan, Danielle Kremeniuk, Sylvana - Haley Beauchamp, Haran - Brent O'Connor, Quartus - Ron Canada
Story: Ben Browder & Martin Gero, Manus: Martin Gero, Regissör: Peter DeLuise, Produktions. NR: 10x16
Samtidigt som Carter arbetar i Washington DC, reser resten av SG–1 genom Stjärnporten till som det verkar en Egyptisk gravkammare. Olyckligtvis har dom hamnat mitt i ett utomjordiskt museum, och i en annan del av museet pågår en vräkig fest. Och när dom beslutar sig för att återvända hem, upptäcker dom att RHA endast är en exakt kopia. Så SG–1 har inga möjligheter att få igång porten, och ringa hem.
Deras hopp att kunna ligga lågt, tills dom kan lösa detta problem krossas när några av gästerna får syn på dem. Vilka i panik springer tillbaka till festen, skrikande att "rebeller" angriper museet. Det dröjer inte länge förrän säkerhetssoldater dyker upp, och börjar beskjuta teamet. Vilket tvingar dem att försvara sig själva, och skadar en vakt och stänger museet så att ingen kan ta sig in eller ut.
När sen planetens SWAT-team omringar byggnaden, inser Mitchell, Vala, Teal'c och Daniel att dom oavsiktligt blivit gisslantagare. Och dom har ingen som helst möjlighet att övertyga poliserna den osannolika sanningen, att dom endast är fredliga upptäcktsresande från en annan planet. Om dom ger sig, kommer dom naturligtvis bli arresterade eller värre. Dom blir istället tvungna att föreställa de skrämmande rebellerna, och försöka få tiden att gå tills dom kan ta sig hem.
Som tur är, är en av gisslan en forskare vid namn Cicero; hans teori är att Stjärnporten är en interstellär transportapparat. Då han hört teamets diskussioner, får Cicero att inse att dom verkligen är utomjordingar och erbjuder sig att hjälpa dem. För det första, ger han Daniel en lista innehållande rebellkrav att överlämna till Quartus, den rakt på sak gisslanförhandlaren som leder poliserna på utsidan.
Sen medan Teal'c vaktar gisslan och en motvillig Daniel tar en radio, för att göra sin bästa rebellimitation, eskorterar Cicero Mitchell och Vala genom museet i deras sökande efter artefakter som ska kunna ger kraft till Stjärnporten.
I en glasmonter i en av korridorerna hittar dom en Goa'uld naquadahbomb, som eventuellt kan fungera som kraftkälla. Men problemet är att den även kan smälla av i försöket, men som avbryts när den alltför ivrige museevakten Jayem kommer ut ur sitt gömställe, i förhoppningen att fånga in dem och bli hjälte.
Under tiden gör Teal'c och Daniel allt för att övertyga både Quartus, och deras alltmer skeptiska fångar att dom är mycket farliga män. Som det inte vore tillräckligt, för plötsligt får Quartus nya order från planetens härskande vicekonung: Förhandlingarna är över. Och poliserna gör sig redo att storma byggnaden.
SG–1s tid har tagit slut …
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
