.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Gästskådespelare
Dr Rodney McKay - David Hewlett, General Hammond - Don S. Davis, Major Lorne - Kavan Smith, Julia Donovan - Kendall Cross, Dr. Lee - Bill Dow
Story: Alan McCullough, Regissör: Andy Mikita, Produktions. NR: 10x13
Carters dimensionsskiftningsapparat har visat sig vara lovande gentemot Ori, men den behöver mycket mer arbete. Följaktligen kör Carter några tester vid Stjärnportskommandot, med denna komplicerade teknologi. Olyckligtvis kör hon detta test, samtidigt som ett annat test med en extremt farlig kraftgenerator, som byggts av en annan Carter i ett alternativt universum. När dom två apparaterna växelverkar, dödar en explosion den andra Carter. Sen drar en kraft original-Carter till det andra universumet.
Carter är fast i en främmande ny värld. General George Hammond leder Stjärnportskommandot, och Hank Landry är Amerikas President. Stjärnportskommandot har varit allmänt känd på denna värld, efter ett angrepp av Goa'uld vilket startat allvarliga upplopp i USA, och internationell ilska efter avslöjandet av denna kosmiska hemlighet. Vad som är värre, Jorden är under ett annalkande hot av Ori-attack: En flotta är endast ett par dagar borta, och alla oroar sig över att planetens sista hopp att rädda denna värld dog med deras Carter.
President Landry har flyttad ner i Stjärnportskommandots beskydd, och miljarder människor vänder sig till SPK för skydd. Det dröjer inte länge förrän vår Carter, kliver fram och räddar dagen. I en spektakulärt vetenskaplig bragd, lyckas hon med bedriften att gömma hela planeten för Oris skepp med sin dimensionsskiftningsapparat. Och när stridsskeppen beskjuter Jorden, passerar deras salvor genom tom rymd. Eftersom allt skett samtidigt, tror Ori-flottan att dom lyckats med sitt uppdrag att förinta hotet från Jorden.
Över en natt blir Carter en internationell hjälte. Sen drar President Landry till presskonferenser och snofsiga cocktailpartyn, och använder henne för att skaffa sig ännu mer politisk makt. Men Carter märker snart att Landry har minskat på Amerikanernas frihet, för sin egen säkerhets skull. Den civila säkerhetstjänsten bär med tortyrapparater som är av Goa'uld-design, av valen har uppskjutits på obestämd tid.
Dessutom vägrar Presidenten att låta Carter skapa en trans-universell bro tillbaka till hennes egen värld, på grund av att han vill ha henne vid sin sida som en galjonsfigur för hans alltmer diktatoriska administration.
Med presidentvakter som följer hennes varenda steg, söker Carter upp två osannolika allierade. Den förste är Cameron Mitchell, som är fast i en rullstol sedan hans F-302-olycka vid Antarktis (The Lost City). Han är djupt bitter av det sätt som hans regering uppfört sig, mot honom och dess invånare. Den andre är denna världs Carters ex-make: en excentrisk, kvicktänkt och framgångsrik affärsman.
Hans namn är Rodney McKay. Bägge männen är mycket olik de män som Carter känner, och om hon inte kan övertala någon av dem att hjälpa henne, kommer hon troligen inte att kunna fly från denna annorlunda jorden …
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
