.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Gästskådespelare
Dr Carson Becket - Paul McGillion, Överste Steven Caldwell - Mitch Pileggi, Wraith - Christopher Heyerdahl, Major Lorne - Kavan Smith, Michael - Connor Trinneer
Story: Joseph Mallozzi & Paul Mullie, Regissör: Peter Woeste, Produktions. NR: 4x18
Det har gått ett halvår sedan det Athosianska folket, inklusive Teylas ofödda barns far Kanaan försvann. Nu har Teyla haft ett flertal syner, där Kanaan ber henne hitta honom. Han ger henne en ledtråd att hon ska kunna finna ett spår i en by som kallas Croya, men när Teyla, Sheppard, McKay och Ronon söker igenom den, kan dom inte finna några som helst spår av Athosianerna.
Men teamet förutom Teyla blir tvungna att snabbt återvända till Atlantis, på grund av att Överste Carter behöver deras hjälp med ett annat problem. En sjukdom sprider sig genom hela galaxen, ett virus som dödar 30 procent av dom smittade människorna. Den kommer från ett protein som skapades flera år tidigare av folket på Hoff (Poisoning the Well), som försökte göra människor giftliga för Wraith.
Sheppards team beger sig till planeten Hoff, som skövlades av Wraith, efter att dom fått reda på deras avsikter. För att undersöka den, och söka efter ledtrådar. McKay upptäcker att all information om proteinet försvunnit från Hoffs sönderslagna arkiv, och inte att någon förstört det utan att det inte finns några som helst uppgifter kvar. Som om någon stulit den för att återuppta projektet, som inte ens bryr sig att proteinet visade sig vara dödligt till människor så väl som Wraith.
När dom återvänder tillbaka med dessa nyheter till Atlantis, får dom reda på att deras tillfällige bundsförvant Todd, meddelat att han önskar träffa dem. Sheppards team reser till en mötesplats, för att diskutera den mystiska sjukdomen med honom.
Under tiden har Teyla haft en ny syn, i vilken Kanaan ber henne att undersöka Croya noggrannare. Så hon går till Överste Carter, för att be om henes tillstånd att återvända till Croya. Hon får Carters tillåtelse, och få även eskort av Major Lornes team. Och när hon kommer tillbaka till byn, upptäcker hon en man som säljer Athosianska smycken, och med dennes hjälp, får hon tag på mannen som sålt smyckena. Denna resande säljare, berättar att han funnit sakerna på en annan planet.
Men när hon ska följa denna ledtråd, dyker en Wraith-dart plötsligt upp, och strålar upp henne tillsammans med mannen. Lorne och hans team misstänker att det hela varit en fälla, för att få tag på Teyla.
Teyla vaknar upp i en cell ombord på ett Wraithskepp, där får hon för första gången möta sin tillfångatagare: Michael den Wraithhybrid som hatar båda arterna. Det visar sig att det är han, och inte Kanaan som skickat synerna till henne som bete. Han berättar också att det är han som ligger bakom sjukdomen, som sveper genom galaxen. Dessutom var det han som tog Athosianerna tillfånga, för att omvända dem till drönarliknande människa/wraith hybrider. Med dessa hybrider som sin armé, planerar han att tillintetgör Wraith och att bli galaxens framträdande makt. Till Teylas fasa låter han henne träffa Kanaan, som nu omvandlats till hans lojala lydiga tjänare.
Med Todds hjälp lokaliserar Sheppards team en Wraithbas, där dom misstänker att Michael håller Teyla fängslad. Tillsammans med Lorne och hans män, flyger dom till planeten ombord på rymdskeppet Daedalus. När dom kommer fram transporteras teamen ner in i en bas, där dom ställs inför kraftigt motstånd från basens vakter.
Samtidigt som teamen på marken är fullt upptagna med vakterna, dyker ett Wraithskepp upp ovanför planeten. Detta skepp angriper Daedalus, men innan dom kan förstöra dess motorer flyr det in i hyperrymden. En av vakterna inne på anläggningen avslöjar att Teyla och Michael var ombord på skeppet. Vilket gör Sheppard frustrerad över att ha förlorat dem, men efter att Lorne gjort honom uppmärksam till en låst cell. Som vakterna gjort allt för att stoppa dem från att nå, det visar sig att basen redan håller en viktig fånge, och Sheppard, McKay, Ronon och Lorne blir rejält chockade när dom upptäcker vem det är…
Fortsättning följer …
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
