.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Gästskådespelare
Tyre - Mark Dacascos, Teal'c - Christopher Judge, Dr Radek Zelenka - David Nykl
Story: Joseph Mallozzi & Paul Mullie, Regissör: William Waring, Produktions. NR: 4x03
Ronon och Teyla har anlänt till en främmande planet, för att undersöka ett rykte angående en trio krigare som stridit med framgång mot Wraith. När dom kommer in till byn, möts dom av en man som frågar Teyla om hon kommit för att söka efter en man. Vilket hon nekar till, dom för reda på att trion till större delen av tiden, håller till i byns bar, och att dom tagit in på värdshuset.
Teyla får gå till baren för att kolla om dom är där, när hon frågar bartendern om trion, kommer en man fram till henne. Efter en ordväxling angrips hon av honom, och två andra personer, en kvinna och en annan man. Hon försvarar sig väl, men kommer snart i underläge, och när hon är uppträngd mot bardisken, med en kniv mot sin strupe kommer Ronon till hennes hjälp. Till Ronons glädje visar det sig att dom tre är gamla militärer, och vänner från hans ödelagda henvärld Sateda.
Ända tills nu har Ronon trott att dom tre Tyre, Rakai och Ara, hade dött under en viss strid som han själv precis undkommit. Trion berättar att dom hade gömt sig från fienden, och att dom varit på flykt ända sedan dess. Och att dom slagits mot Wraith, där dom kunnat. Ronon börjar känna sig tvingad, att återförena sig med sina gamla vänner.
På Atlantis har McKay hört att någon med en vetenskaplig bakgrund, ska ersätta Dr Weir som ledare för expeditionen. Vilket han talar om för Dr Zelenka, han säger även att han tror att han själv är den som kommer att få tjänsten. Men när han kommer till kontrollrummet, blir han varse om att det är Överste Carter som är den som valts.
Straxt efter detta samtal tar Överste Samantha Carter farväl, till sina egna vänner vid SGC. Sen reser hon till Pegasusgalaxen, för att ta över befälet på Atlantis. Det är inte länge sedan som staden flyttades till en ny planet, och tack vare Carters företrädare Elizabeth Weirs offer. Befinner sig dom dödliga Wraith och Reproducerarna i krig med varandra, och vilket gett människorna på Atlantis och övriga galaxen en frist.
Carter är fast besluten att visa sig stark, bestämd och en ledare som bryr sig. Hon får omedelbart möta sin första utmaning, när hon blir tvungen att neka Ronon tillåtelse att ta sina Satedanska vänner till staden. För att hålla Atlantis nya läge hemligt, har Carter fått order från Internationella Tillsynsrådet (ITR) att förbjuda alla besök från främmande världar till staden. Missnöjd över att hans lojalitet måste delas mellan Atlantis och hans gamla vänner, börjar Ronon fundera på att lämna staden för gott, för att leva med sitt eget folk.
Under tiden som han funderar på sitt beslut, övertalar han Carter och Sheppard att gå med på ett gemensamt uppdrag, baserat på information han fått av Tyre, Rakai och Ara. Enligt dem arbetar Wraithforskare på en utpost, med att försöka skriva över Reproducerarnas programmering som fått dem att angripa Wraith. Om dom lyckas med detta, så kommer kriget att sluta och bägge sidor kommer åter att vända sitt mål mot människorna i galaxyen. För att stoppa detta, går Sheppards team samman med Satedanerna i ett farligt angrepp mot Wraith bas.
När dom anländer till basen delar man upp sig i två grupper, där Ronon går tillsammans med sina landsmän. Men det dröjer inte länge förrän Atlantisteamet angrips av en stor grupp Wraith, och dom tas till fånga. Och Satedanerna försvinner. Ensam lyckas Ronon fly genom Stjärnporten till Atlantis. Där Carter ger order om att ett räddningsförsök skickas iväg, hon följer själv med på uppdraget.
Samtidigt inne i Wraithbasen, tvingas McKay till att försöka skriva om koden och ladda upp den till en tillfångatagen Reproducerare. Han försöker dra ut på tiden, men hans tillfångatagare upptäcker detta och hotar med att döda hans vänner.
Carter och Ronon tar sig in i basen, tillsammans med en grupp marinsoldater. Där Ronon går sin egen väg för att söka rätt på sina vänner, och Carter för att befria Sheppard och dom andra.
Ronon hittar till sin glädje Tyre, Rakai och Ara. Men han ändrar snabbt uppfattning när dom höjer sina vapen mot honom. Det visar sig att dom tvingats till att arbeta för Wraith, och att hela uppdraget gått ut på att fånga in teamet från Atlantis.
Nu samtidigt som Carter kämpar för att rädda Sheppards team, måste Ronon gå in i en strid till döds mot dom vänner som förrått honom …
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
