.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Gästskådespelare
Lucius Lavin - Richard Kind, Genii - Dean Wray, Wench - Meredith McGeachie, Acastus Kolya - Robert Davi, Amaris - Adam Bergquist, Fortnum - Jon Cuthbert, Fruktståndets ägare - Ashley O'Connell
Story: Joseph Mallozzi & Paul Mullie, Regissör: Martin Wood, Produktions. NR: 3x13
Efter att man hört talas om en man som försvarar en by från alla fiender, beger sig Sheppards team dit för att undersöka ryktena. Dom upptäcker snart att den såkallade hjälten är ingen mindre än Lucius Luvin, en munter bedragare som dom mött tidigare (Irresistible). Med hjälp av en personlig försvarssköld av De Gamlas design, som gör honom oslagbar, har Lucius nyligen jagat iväg ett gäng råskinn som hotat byn. Efter hans seger har byborna betjänat honom som en kejsare, men tiden har gått och en del har tröttnat på att tjäna honom.
Orolig över att förlora deras dyrkan, betalar Lucius i hemlighet ett gäng legosoldater att föreställa ett nytt plundrargäng, som han kan besegra. Och när dessa angriper byn, skjuter Sheppards team nästan dem innan Sheppard upptäcker att deras vapen inte är laddade. Inte ens efter att dom avslöjat Lucius bedrägeri offentligt, kan dom få byborna att stödja sin hjälte.
Inget kan stoppa Lucius från att få som han vill, tills från ingenstans, dyker ett riktigt angreppsgäng invaderar byn. Det är en grupp utstötta Genii som är på jakt efter teamet från Atlantis, och dom leds av Sheppards dödliga nemesis, Kolya.
För att undvika ett blodbad, bestämmer sig Sheppards team för att gömma sig tills Geniisoldaterna gett sig av. Men Lucius har olyckligtvis andra planer, han konfronterar fräckt Kolya, och litar på att hans försvarssköld ska skydda honom. Men så snart som Kolya insett att han inte kan skjuta Lucius, hotar den brutale krigaren att dränka honom istället. Den skrämde Lucius bekänner då att Sheppards team, befinner sig i byn.
Kolya ordnar en fälla för Sheppard, med Lucius som betet. Oförmögen att överge Lucius till hans död, försöker teamet rädda honom. Vilket leder till att McKay, Teyla, Ronon och Beckett, låses in i byns fängelse. Sheppard lyckas undkomma fångenskapen, och hans vänner vet att han kommer att försöka befria dem. Men för att inte behöva ta några chanser, manar dom även på byborna att släppa ut dem och strida för sin egen stad. Men byborna insisterar på att Lucius kommer att rädda dem.
Men Lucius själv är naturligtvis springande på väg mot Stjärnporten, för att fly från planeten för alltid. I närheten av porten, stöter han på Sheppard som planerar att kalla på förstärkning från Atlantis. Men porten är tyvärr hålls under bevakning av en Geniipatrull. Och han anropas av Kolya, som kräver att han omedelbart överlämnar sig själv, annars kommer han att avrätta hans vänner.
Om inte Lucius och byborna, kan finna riktig heroism inom sig själva, kommer Sheppards team att möta ett grymt öde …
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
