.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Gästskådespelare
Kapten Acastus Kolya - Robert Davi, Sora - Erin Chambers McKay, Ladon - Ryan Robbins
Story: Martin Gero, Regissör: Martin Wood, Produktions. NR: 1x11

Medan stormen närmar sig staden, är Befälhavare Kolya från Genii, som har belägrat Atlantis, på väg att skjuta Dr. Weir. Men plötsligt kliver Dr. Rodney McKay in framför pistolen och övertygar Kolya att han och Weir är dom enda som kan fixa Jordningsstation 3, vilken är den sista av dom fyra stationerna som måste slås av så att stormens blixtrar kan ledas in i stadens sköldgenerator.
För att ge kraft till skölden, och ge staden skydd mot stormen. Kolya skonar deras liv, men han tar ändå kontakt med Major John Sheppard över radion och talar om för honom att Weir är död. Vilket får Sheppard att högtidligt lova att döda Kolya.
Under tiden på väntar Löjtnant Aiden Ford, Teyla och Dr. Carson Beckett i Pölhopparen på fastlandet, att stormen ska bedarra. Plötsligt slutar det att blåsa vid deras position, och dom går ut i solskenet. Dom befinner sig i stormens öga. Detta får Ford att beordra den motsträvige och vettskrämde Beckett att flyga farkosten rakt upp i ögat, och sedan flyga över stormen till Atlantis för att hjälpa Sheppard.
På Atlantis rapporterar en kvinnlig Genii vid namn Sora till Kolya, att Sheppard dödat ytterligare tre av deras trupp. Weir och McKay som arbetar med att kringgå den brutna switchen vid jordningsstationen, råkar höra deras konversation och försöker dra ut på reparationen för att ge Sheppard mer tid. Kolya ger order till Sora att ta kontakt med Geniis ledare Cowen, för att få honom att skicka över ett helt kompani på 60 män genom stjärnporten, och grusa Weir och McKays hopp på att bli räddade.
Sheppard slår av generatorn som ger kraft åt stjärnportskontrollen och Jordningsstation 3, och gör det omöjligt för McKay och Weir att avsluta sin uppgift. Sen stormar Sheppard kontrollrummet och höjer portens sköld. Vilket gör att endast fem av Kolyas 60 män tar sig igenom. Resten av dem krossas när dom slår in i skölden.
Det är endast en timme tills stormen når staden.
Kolya tar kontakt med Sheppard för att ge honom ett förslag. Om Sheppard inte återställer kraften till Jordningsstation 3 inom dom närmaste 10 minuterna, kommer Weir verkligen att dödas följt av McKay 10 minuter senare. Sheppard som blir lättad när han hör Weirs röst, har inget annat val. I sällskap med Ford, Teyla och Beckett, återställer han kraften. Medan McKay gör stationen obrukbar.
I kontrollrummet ger Kolya order till McKay att starta upp skölden. McKay och Weir försöker bluffa Kolya till att tro att McKays plan har misslyckats, och att Atlantis är förlorat. Vilket får honom att besluta sig för att ge sig av, men även att ta med sig Weir och McKay. Sheppard och Ford stormar kontrollrummet, och tar hand om resten av Kolyas män.
Kolya använder sig av Weir som en mänsklig sköld, och rör sig baklänges mot den aktiverade stjärnporten. Sheppard siktar och och skjuter och träffar Kolya, som släpper Weir samtidigt som han faller bakåt och igenom porten.
Med stormen som endast är 2,5 minuter borta, ingen vet var Teyla och Beckett befinner sig. Detta beror på att Sora har slagit Beckett medvetslös och har en fight med Teyla, som hon tror är ansvarig för hennes pappas död. Teyla går vinnande ur striden men låter Sora leva. Sora följer efter Teyla, som släpar med sig Beckett till kontrollrummet. Weir ger ordern till McKay, samtidigt som blixtrar slår ner mot Atlantis och stadens korridorer översvämmas. Men den yttre skölden aktiveras precis innan en gigantisk våg träffar staden.
Atlantis är räddat, och Weir ger order om att Sora ska låsas in …
Kände ni till att?
Atlantis får sin energi från fem små Naquadahgeneratorer, där dessa är ansvariga
för en separat del av staden. Två av generatorrummen är bekvämt placerade nära
transportörstationer.
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................



